Aujourd’hui je vous fais un billet spécial pour vous donner la traduction du petit collier en crochet fait il y a quelques jours avec ma nièce.

Vous êtes nombreuses à m’avoir dit que vous vouliez le faire et vu que Bellacreatebella, la créatrice du modèle, m’a autorisé à publier la traduction, je copie ma version de son collier ci-dessous. La version originale avec plus de coeurs se trouve ICI.

Le cordon est constitué d’une succession de mailles chaînettes, point facile à faire par les petits débutants, et fermé par une maille coulée. La chaînette doit être assez longue pour passer par la tête.

Le coeur:

Faire 4 mailles en l’air. Dans la 4ème maille en partant du crochet, faire 3 doubles brides, 3 brides, 1 maille en l’air, 1 double bride, 1 maille en l’air, 3 brides, 3 doubles brides, 3 mailles en l’air. Fermer par 1 maille coulée toujours dans le centre du coeur.

Joindre le coeur au milieu du cordon par 1 maille coulée. Couper et rentrer les fils. Votre collier est prêt.

Sinon pour notre défi bijoux en crochet, Mamita a confectionné une jolie broche fleurie. Le printemps arrive !!!!!!!

Pour participer au défi ça se passe toujours ICI.

***

Fan de crochet ? Connaissez-vous également les autres modes d’expression créative que sont l’artjournaling et la méthode Zentangle ? En tant que coach et enseignante certifiée de Zentangle (CZT) j’offre actuellement un cours vidéo gratuit de Zentangle ainsi qu’un challenge gratuit d’artjournal de « 21 jours de bordel créatif » pour profiter dès maintenant de toutes les vertus de ces 2 approches créatives. Cliquez sur les images ci-dessous pour rejoindre le cours et/ou le challenge !

zentangle, dessin facile a faire, dessin zen, zentangle tuto, motif dessin, dessin relaxation, dessin zentangle, motif zentangle, diplome zentangle, czt, guide zentangle, tuto zentangle, zentangle jijihook

zentangle, dessin facile a faire, dessin zen, zentangle tuto, motif dessin, dessin relaxation, dessin zentangle, motif zentangle, diplome zentangle, czt, guide zentangle, tuto zentangle, zentangle jijihook

15 réflexions sur “ TDN – Mes Traductions – Colliers Coeurs – Bella Create Bella ”

  1. Oh comme c’est sympa!! Ma fille en a marre de faire des chainettes alors la elle va craquer! lol!!
    Merci ma Gisele!!!
    plein de bisoudisouxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
    ps: felicitations pour le magazine!! t’es en train de devenir celebre!!! chui fiere de toi lol!!

  2. Et moi, fainéante comme je suis, j’ai attaché directement la chaînette au coeur et donc seulement deux fils à rentrer !
    Photos bientôt…
    Bises

  3. Merci Gisèle. J’envoie ça en Guadeloupe pour Morgane.
    Je t’envoie du soleil de Marseille… Bisous

  4. merci tu es super getnille
    je les ai fais hier , c’est super mignon, ma fille commence cet apres midi, je t’enverrais un photo
    bisous

  5. Oh cool !! Merci Gisèle !! J’ai commandé un livre dernièrement de crochet sur amazon en anglais qui me faisait de l’œil depuis un moment, j’espère que je vais m’en sortir du coup.. 😉 Cil

  6. 🙂 Its so cool/funny to see the pattern in French! Glad your friends will be able to understand it now! I posted your photo on my blog post, thanks for sending it. Hugs!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*